翻译者须知：
从 2026 年 5 月 20 日起，后室英文维基开始使用层级等级（后室英文维基），全面替代此组件。最终的结果是，此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class；而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。
这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面，都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动，亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件，使之与原文相同；也可以继续使用此组件，即不改动 [[include]] 代码。
除了外形有所变化，新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级，并稍微扩展了自定义维度；因此部分页面可能有必要更换为新组件，才能正常显示。请译者自行甄别。
如何使用：
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]
class 处的可用参数包括以下内容，支持简繁体及英文输入。
| English |
简体中文 |
繁體中文 |
| 0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
| unknown |
未知 |
未知 |
| habitable |
宜居 |
宜居 |
| deadzone |
死区 |
死區 |
| pending |
等待分级 |
等待分級 |
| n/a |
不适用 |
不適用 |
| amended |
修正 |
修正 |
| omega |
终结 |
終結 |
该组件支持简繁切换，如下方代码所示：
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]
在
lang 处选择语言，cn 表示简体中文，tr 表示繁体中文，不填默认选择简体中文。
自定义等级
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000（带有井号的十六进制色号代码。）
|image=链接（至图片的链接。）
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]
使用 CSS 进行自定义：
你可以使用 CSS 进行额外的自定义，将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中，不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面，把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色，因为组件的 |color= 部分仅能控制背景：
[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;
/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */
/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */
/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */
/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]
旧版颜色：
如果你不喜欢新版的样式，想要用回旧版的红色边框色，只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码：
[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]
Level C-863是后室C层群的第863层。
描述
Level C-863是一片疑似悬浮在空中的类似城市的建筑群，总面积仅为8公顷。整个层级由不可破坏的材质构成。，地面完全平坦，建筑与地面链接为一体，除窗户外并无任何缝隙。
建筑通常被认为是中小型单元楼，占据了该层级约90%以上的面积，间隔通常为3~4米，样式偏西方。
该层级呈现出某种有规划的布局，除去中心建筑外，其余数座建筑均为居民楼样式，并围绕中心建筑向四周有序排列。该层级不存在植被和类似公路的设计，也无任何除建筑外的设施。
该层级曾经生活着超过两万只呈现出类似Level 11效应的无面灵，而该种群数量正逐渐下降，目前已不足8000只，这些无面灵均呈现出女性特征，年龄预估在16~30之间，对进入该层级的流浪者通常表现得比Level 11更加友好。
这些无面灵无法发出任何声音，并且似乎也无法听到任何声音，她们会试图与流浪者进行交流，通过手语表达关于欢迎和友爱的信息，但其似乎并不能给出关于此层级有用的信息。根据观察，无面灵相互之间会进行某种疑似通过语言的交流行为，尽管其不会发出任何声音，这种交流被观察到包括聊天，争吵，互相问候，以及远距离的呼喊。
该层级不存在高于六层的建筑，各建筑外观上仅有细微差别，通常建筑中存在1~3个不同入口的居住单元，每单元存在一标准楼梯间，每层左右各有一大小不一的房间，每个房间内部均为较小的双层的复式结构，尽管从外部观测其大小应远小于其实际的空间大小。
通常情况下，房间内部空无一物并且无装修痕迹，并且似乎会在无人的情况下自动重置。部分房间上锁，其中绝大部分均有无面灵生活在其中，敲门通常会得到回应以及进入该房间的许可。
其内部被观测到完整装修和配套齐全的家具，以及正常生活的痕迹，值得注意的是，门锁并非不可破坏，但暴力开锁将会造成相应的入住者因未知原因立即死亡，并导致该房间重置为空置房间，M.E.G不建议流浪者因任何原因暴力拆除门锁。
当流浪者进入该层级后，最先发现流浪者的无面灵会立即表示友好并试图带领流浪者前往其所居住的房间中，当流浪者抵达房间时，这名无面灵会消失并留下该房间的钥匙。无视她将会导致该无面灵立即消失并将钥匙掉落在原地。
获得钥匙的流浪者可以打开对应房间以取代此无面灵入住。房间的二楼不存在任何窗户，通常为卧室或书房样式的装修，书架上通常摆放着无文字的漫画和纯标点符号语言的书籍。
一楼房间内通常会有一台电视机，其只能收看固定频道，该频道会随机播出一些由无面灵演绎的电视剧，其似乎是观看者曾喜爱的剧种的变种，剧中角色均不会发出任何声音，但仍会生成由标点符号组成的字幕。
若流浪者离开该层级或因任何原因死亡后，此房间将会重置为空置房间。
目前推测一名流浪者只能进入一次Level C-863，尚未收到任何二次进入Level C-863的报道或传闻。
该层级拥有类似前厅的昼夜变化，天空在白昼时呈现略微渐变的粉红色，夜晚天空则呈现均匀的暗紫色的同时光照会下降到一个足够适宜但并不昏暗的亮度。天空中并未观测到任何类似太阳月亮星空云朵之类的图案。该层级拥有较稳定的WiFi和未知来源的电量供应。
然而考虑到其特殊性质，且并未有高价值的产出，M.E.G不认为该层级有必要建立任何据点。
不要蓄意伤害本层级的任何无面灵，否则后果自负。
2021年7月20日
传给M.E.G，我现在很安全。老实说，现在的处境让我有些错愕，就在十分钟前，我还在被那猎犬追杀，而现在，那些令人恐惧的东西全都不见踪影。这似乎是一个新的层级，一个安静的，给人一种舒适感的地方，犹如我儿时曾经去过的梦境，这里的天空是粉色的，同样的，地面也被映射成粉色，一切都仿佛蒙上了粉色的色调。这里像是城市，有实体，但似乎是友好的，目前没有发现什么危险，我会继续探索，并整理资料上传数据库，等我消息吧。
日志结束
2021年7月23日
我来到这个地方已经三天了，目前仍然没有发现什么危险，这里似乎是宜居的，这三天也有越来越多的流浪者切入到了这里。我们几乎探索了这里的每一个角落，没有遇到什么危险，实际上，这里相当宜居，到处都住满了无面灵，她们看起来就像我小时候玩的芭比娃娃，快乐的生活在美丽的城堡中。我的房间内的装潢令人感到十分熟悉和温馨，但并不是我曾经在前厅的家，而我可以确定这种熟悉感并不是层级强加给我的，我确实在某个地方见过这同样的装修风格，这里的家具，卧室的床铺都如此可爱整洁且风格统一，我确信我在前厅中都不曾见过这样的装修。外面不是无限大的，我测量了这里的大小，似乎并不比我在前厅住的那个小区要大上多少。这里的建筑几乎都一模一样，只有一座例外，它比周围建筑都要大上不少，里面的布局就像我小时候过家家玩的城堡，这些无面灵在里面无忧无虑的做着自己想做的事情。
在探勘的同时，我也咋忙一件其他事情，这里的无面灵表现的十分友好，尤其是我见到的第一只，她将她的房间让渡给了我，然而当我转身时，却不见了踪影。直到现在，我仍没找到那个无面灵，虽然相处的时间很短，但她给我的印象十分深刻，她给我一种十分熟悉和亲切的感觉，就好像她曾是我最亲密的伙伴。
最后，你们的回复我已经收到，我会开始寻找这里的出入口。
日志结束
2021年8月18日
我很抱歉我搁置了寻找出入口的任务，我得坦白，我已经沉浸在个乌托邦般的地方了。我在中心建筑的三楼发现了一家服装店，我已经多久没有逛过街了？我早就忘记了，我久违的开始挑选衣裳，那一刻，我仿佛回到了前厅，向同行的伙伴炫耀自己的身材和苗条，挑选出自己最喜爱的穿搭。而就在这时，我猛然想起了那个无面灵所带给我的熟悉感的来源，我看着镜子前的自己，天哪，我看起来和那个无面灵几乎一模一样，唯一的不同就是我那惊讶的五官贴在哪张我寻找已久的脸上。我开始回忆我关于这里的映像的一切，一瞬间，无数关于我幼年时对未来憧憬的记忆涌了上来，我本以为随着回家的希望逐渐渺茫，我所有残存的梦想和温柔都会被消磨殆尽，而现在，他们充斥着我的内心。
我们已经找到了回到Level 11的办法，同时据点已经初步建立，目前已安排人员切出以探勘安全的返回路线，我们将在探明路线后组织好人手将这些天收集到的物资运送回Beta基地。
另，自月初起，我在物资的收集时注意到数量有减少迹象，且似乎正在变得严重，目前尚不清楚这是什么原因导致的。
日志结束
2021年9月10日
已经证实出口直接通向Level 11，但目前已经不可能再派遣人员运输物资回去了。目前为止，我们没有见到任何回去的人再次返回到Level C-863，出去了就无法回来的想法在这里已经成为共识，剩下的女孩都不愿意离开这里，考虑到已经无法凝聚大家，申请解散该据点。我明白，现在Beta基地的物资匮乏程度有多么严重，我会亲自带够足够的物资过去，尽管这里对我来说难以割舍。我不知道自己在温柔的幻想乡里浸泡了这么久，还能不能够继续承受后室带给我的挑战，但我终究还是不能对Beta基地的危机坐视不管，小女孩最终还是会长大的，我会即刻启程。
再见！温柔乡！
日志结束
中心建筑
层级的最中心位置为一座明显不同于其他建筑的特殊建筑，该建筑内部目前已确认的区域有：
商店
类似商店的区域，一名店员装扮的无面灵会在每日AM 6:00进入开启该店铺，此时货架将会随机刷新，物资数量似乎与楼层内的无面灵种群数成正比。店员会在PM 8:00离开并关闭店铺返回其所居住的建筑，目前该店铺货架发现的物品：
- 少量的杏仁水。
- 一些包装食品，例如零食。
- 大量类似牛奶味道但实际无营养价值的热水。
- 少量真正的牛奶。
- 熟透的鸡蛋。
- 粥类罐头。
- 极少量的皇家口粮。
- 大量的女性用品，如卫生巾。
咖啡馆
类似咖啡馆的区域，在其似乎永不关门，三名服务员打扮的无面灵往返于后厨与前台之间，出售包括杏仁水在内的各种饮料，以及部分前厅饮料服务员会在每日AM 0:00 及 AM 12:00 两批次换班，共观测到九名在此工作的无面灵。
这一区域会播放某种无歌词的流行音乐，在任何时间段均有大量无面灵在此处聊天社交或游玩某种类似飞行棋的桌面游戏，极罕见情况下会出现两只无面灵因各种原因互相吵架甚至斗殴。
淋浴区
类似公共澡堂的区域，在每日PM 8:00-11:00会聚集大量无面灵在此淋浴，此区域仅有一处更衣室且并不存在任何隔间。
服装店
类似服装店的区域，在每日AM 9:00自动开启，于 PM 5:00自动关闭，其中会出现各种风格的各类衣物，在此区域漫步是该层无面灵最常做的行为。
图书馆
收藏了大量和居民楼内发现的是相同语音的书籍，目前对这些标点符号的破译被证明是可行的，其似乎大部分都是言情小说。
基地、前哨站和社区
由于该层级严苛的进入条件，难以建立任何基地、据点，仅存在一个由长久定居在此的流浪者自发建立的小型社区：
恒心出版社：
- 由一些在此定居的女孩组成，她们破译并再出版楼层内的书籍。
- 友善且乐于进行交易。
- 负责组织楼层内流浪者的棋类游戏活动比赛。
- 协商处理各种纠纷。
入口和出口
入口
- 在任意层级中，流浪者在每次月经来潮时均有小到忽略不计的概率被传送进此层级。
- 在月经来潮期间遭到实体攻击，有极微小概率被传送进此层级。
- 在怀孕期间遭到实体攻击，有微小概率被传送进此层级。
出口
- 在本层级杀死任意无面灵或流浪者（但并不包括暴力开锁所导致的死亡），均会进入Level C-863.1
- 在北边一处有M.E.G出口标识的位置切出会来到Level 11
…………
日期：2024年1月28日 报告人：M.E.G特工 Naya
关于之前发现该层级时所递交的层级报告内容，尚有几个重要信息需要补充。
同时，申请无限期延迟归队申请。
一直，我们一直在致力于破译发现在层级内部书架上的文字，尽管其大多数都是些小说漫画之类的无意义的东西，但这毕竟也是人们在这里迫切需求的精神食粮。直到前段时间，我们发现了一个比那些小说和漫画更加古老的书籍，它的封面已经破损，当Acacia将它捡回工作室后，我们立即对其产生了浓厚兴趣。
对其破译的工作持续了相当的一段时间，尽管已经掌握了成熟的解码系统，因为每隔一段时间，这本书就会自动重新排列一次，并减少一页的内容。
这是一篇诗集，其序章是母爱，其后的第一篇描写了温柔和抚养，之后则描写了关于自信，爱情，坚强等等在内的数篇诗歌，这些诗歌很优美，其中关于毅力的部分一直是Acacia最喜爱的部分，Acacia在此前我做了记号，以便在其顺序打乱后能跟找到这篇的所在，以方便排版，这篇文章的翻译手稿已经被Acacia带回了，因而我无法描述这部分内容……为什么？因为自从Acacia返回Level 11之后，写有这篇诗歌的那页，和之前减少的页数一样，从诗集中消失了。
之后，我迅速调查了最近从切入地点返回Level 11的人数，对比这些天页数重置减少的次数，我发现，其总页数几乎与楼层内的无面灵数量和流浪者数量的总和相当，并在不断减少。
似乎是倔强的，我进行了一次调查，发现对比我来到这里时，空置的楼层不知何时多了起来……
如我猜想的一样，这篇诗集与Level C-863存在着必然的联系，造成无面灵数量减少的，就是不断切入该层级的流浪者所导致的……然而这并不是我们的过错，这是不可避免的……如同我们每个人都会衰老，年轻女孩的充满活力的子宫也会随着时间的推移，逐渐绝经而失去哺育生命的能力……这个层级在逐渐衰老。
我很遗憾，Level C-863并非永久宜居，终有一天，随着无面灵的枯竭，那最后的代表温柔和抚养的篇章也将消散，这里最终会变成一处没有任何资源的鬼地方……但我并不想直接将这个结果直接写在数据库的资料中，这会对那些尚在享受Level C-863那母亲般温柔哺育的人们造成严重的恐慌……我们在目睹养育我们的层级变老，而我们对此无能为力。
因此，我不远离开，我将放弃我在M.E.G的职位，也许有一天，当我们找到某种办法，能够从其他层级稳定的切入Level C-863，到那时，我们才有能力，反哺这个层级养育了我们的温柔之乡。在此之前，我选择陪伴她，在她绝经之前，陪伴她到最后的日子。
来自 前M.E.G特工 Naya
